Apart from creating an interesting and well-produced product, there are many ways to attract listeners.
A hosting service may provide marketing or advertising tools, but adding listeners can also be accomplished by:
Social media platforms
Search engine optimization (SEO)
Creating a website
Networking with other podcasts
If you're curious and want to learn more, watch the video and click on the links below.